Če še nikoli niste bili na Portugalsko, traja potovanje je vredno. To prijetno državi z lagodno, unhurried, lirično in malo melanholičen po naravi ljudi. Arhitektura mesta, kot so Španija, veliko zelenja, svetle barve in osvetlitev, Južna barve so prijetno boža oči. Nisem portugalski in ne globoko študiral zgodovino, tradicije, literature, in nekaj, Portugalska. Tako da jaz ne bi vsi lahko govorijo sami zase, ampak ponavljanje besed drugih, bolj razsvetljenih ljudi, ki sem se nagibajo, da zaupanje. Študiram Brazilski portugalski jezik, in nekaj (iskreno, z malo), ki jih poznate. Na Portugalskem sem spoznal, da je moja Brazilski je povsem neuporabna.

Ton glasu je popolnoma drugačen, izgovorjava skoraj vsaka beseda je drugačen. Besedišče jezika je tudi drugačen. Osnovne besede Zajtrk povedano drugače, v Braziliji in na Portugalskem.

In tako naprej

Za razliko od celinske in Brazilski variante portugalski jezik večje in bolj pomembne, kot Ameriški in Britanski angleščini. Mislim, da je tako. Na Splošno, če osredotočila na Brazilija, se morajo naučiti, Brazilsko portugalščino, Portugalska portugalsko neto. Da bi se izognili incidentov mešanico ni vredno, da sem zase jasno razumevanje. Mesto na Portugalskem je veliko tišji in počasnejše od Moskve. Da je ritem življenja je drugačen od njih. Ko si tam, se navadiš na to, da hodi lagodno in počasi, nasmeh in prijazno. Po vrnitvi v Moskvo, sem spoznal, da sem ne prilega v kotih, tj, bolj preprosto, zaletavali v ljudi, v podzemne železnice. Nimam časa, da bi se izognili hitting stopala, roke ali komolca z nekom. Na Splošno, prvi dan nazaj sem bil porinil in nadlegujejo. Je trajalo nekaj dni. Umetnost manevriranje pri pretoku ljudi, je prišel nazaj k meni, da hodi hitro, brez dotika vsakogar, za nekaj sekund, da se stisniti v kjer je potrebno, z minimalnimi izgubami in modrice na telo in živce, najti najkrajšo pot in bronirovat to brez, da v Moskvi ni, da ne. Obstaja drugačen ritem. Ta ritem lahko zavrtimo kot tornado in vrgel če vam ni všeč (če vas, seveda, ostane živ). In, morda pa tudi ne, da ga vrgel proč, če ste sinhroniziruete. To potreben čas, in, seveda, moč. Portugalski ne rad, da trdijo, neposredno pojdi na konfliktov. Preprosto povedano, vsi trpijo. So Evropski conformists. Če jim ni všeč nekaj, da bo vzdih, se pritožujejo, vendar trdno, da gredo še dlje, ne govorim. So veliko bolj sproščeno, kot je španska. Svoje emotionality je mehak in mehak, kakor starega pristanišča. Portugalski niso posebno naklonjeni Špancev, jim vsiljivci in uzurpatori njihovem ozemlju. Očitno so samo bojim se, da so Španci želijo stroški sodobne stvarnik, Portugalska in prevladujejo. Pred nekaj leti na Portugalskem je bil tudi zakon, ki prepovedujejo prodajo nepremičnin španska podjetja. (Zaradi cheapness nepremičnine španska podjetja so se za nakup hiše tam in odpre pisarne v Lizboni, da je portugalski ni všeč). Na portugalskem so malo ljubosumen Brazilija. Po tem so ga odprl, je tako rekoč, svojega otroka, ki je odraščal in levi daleč zadaj svojih staršev. Matična je zelo ponosen na otroka in je občutljiv na primerjavo Portugalska z Brazilijo.

Nismo Brazilians

Mi smo portugalski. Po vsem, portugalske, ki so ponosni ljudje, ki so, kljub svojim pomanjkanjem in gospodarske težave, ohrani svojo suverenost in nacionalno identiteto. To je vreden spoštovanja. Če človek začne Dating portugalski dekle, ste lahko prepričani, da je iz sebe ne gre nikamor. Dekleta med sestanki in dvorjenje oklepajo fant je stranglehold in radi pritožujejo moških ni všeč, ne daj jim osebno svobodo. Zdaj fant, vedno je treba s svojim dekletom, in če on ni okoli, tako da mora biti dober razlog. Želim, da bi bil sam iz razloga, ki ne šteje. Kaj tisto, če smo skupaj. Tako sem opisal portugalski dekleta nekaj mojih prijateljev je v odnosu do moških. In ob istem času moški še vedno imajo, da poskusite težko osvojiti dekle. Dekle Portugalska ponosni in nedostopna bitja. Dejstvo, da je portugalska-sobstvennosti imajo moški ne pomeni, da so pripravljeni oditi na prvi prišlec. Človek bi moral zmagati na začetku, nato pa žensko, ki bodo imeli so moje nekatere pripombe iz drugega potovanje na Portugalsko in iz pogovorov z ljudmi, ki tam. Portugalska, seveda, bolj vsestranski in le nekaj besed, ne morem veliko povedati o tem na celotno državo, ampak imam veliko tega, kar je rekel (napisal) po moje prvo potovanje v Lizboni in Portu. Poleg drugih me preveč, kaj je rekel (še posebej, vodiči, imenikov in Internet), tako gladko in lepo (npr. čas), zaokroženo. Zanimivo je, Portugalska in Brazilija enako zveni. Portugalska je še vedno ni malo, Brazilija, in samozadostna (in nekoliko podcenjene) država z bogato zgodovino in kulturo. Najpomembneje pa je, seveda, da je država, ki je dala svetu Brazilija. Za to je potrebno, da mi nežno in iskreno spoštovanje

About